Prevod od "ćemo da budemo" do Brazilski PT


Kako koristiti "ćemo da budemo" u rečenicama:

Ako ćemo da budemo partneri, moramo da raščistimo neke stvari, Brisko.
Se vamos ser sócios, terá que esclarecer algumas coisas, Brisco.
Mi ćemo da budemo okej, zar ne?
Nós vamos ficar bem, não vamos?
"A mi ćemo da budemo uvodni bend?" Nisam mogao da verujem.
"E vamos ser a banda de abertura?" Eu não conseguia acreditar.
Neki naši savetnici će nas napustiti. Ali bez obzira gde odemo i gde se nalazimo, uvek ćemo da budemo prisutni duhom i uvek ćemo da vas podržavamo.
Hoje, alguns dos nossos conselheiros nos deixarão, mas não importa onde iremos, onde estamos, estaremos aqui em espírito, e sempre apoiando vocês.
I ko zna gde ćemo da budemo za godinu dana?
E quem sabe onde estaremos daqui a um ano?
Ujutru ćemo da budemo daleko odavde.
Estaremos bem longe daqui amanhã cedo.
Uvek ćemo da budemo životinja koju interesuju emotivna iskustva drugih životinja.
Seremos sempre um animal imaginando a experiência emocional dos outros animais.
Pa, ako je ovo budućnost, prošireno doba, a mi ćemo da budemo prošireni kognitivno, fizički i čulno, kako će to da izgleda?
Então se esse é o futuro, a era da realidade aumentada, e nós vamos ser melhorados de forma cognitiva, física e perceptiva, como vai se parecer isso?
Bilo da proveravamo zagrobni život ili paranormalno ili lek za rak, sve se svodi na isto pitanje: koliko dugo ćemo da budemo ovde?
Seja sobre o pós-vida, o paranormal ou a cura do câncer, tudo remonta à mesma questão: por quanto tempo estaremos aqui?
Da ćemo da budemo toliko zahvalni da ćemo da postanemo pomirljivi.
Que se formos muito gratos, seremos complacentes.
A kad završimo s tim projektom, ljudi će opet da nas pitaju kako smo smislili tu ideju, a mi ćemo da budemo bez reči jer iz naše perspektive nemamo osećaj da smo je uopšte smislili, prosto osećamo da smo je našli.
E quando terminamos o projeto, as pessoas perguntaram novamente como pensamos naquela ideia, e não soubemos o que falar, porque na nossa perspectiva, não parece que sequer pensamos naquilo. parece que apenas encontramos.
Sto procenata nas ćemo da budemo žrtve nezdravih ponašanja u vezi i 100 procenata nas će nezdravo da postupa.
Todos nós sofreremos comportamentos nocivos num relacionamento e todos teremos atitudes nocivas.
Ali najveća stvar koji smo do sada uradili, što je neverovatno, je da smo uradili animiranu seriju od 26 epizoda, što je urađeno za globalnu publiku, ustvari, već ćemo da budemo u SAD i Turskoj, to znamo.
Mas a maior coisa que fizemos até hoje, que é excelente, é que fizemos uma série animada de 26 episódios, que é feita para o público global, de fato, já estaremos nos EUA e na Turquia, sabemos.
0.25726294517517s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?